Certified Translation Office Near me
- Elite translation Saudi Arabia
- 4 days ago
- 6 min read
In light of the rapid developments we are witnessing worldwide, certified translation services have become a necessary step in finalising many official transactions, whether in Saudi Arabia or outside the Kingdom. Many people seek a nearby certified translation office to ensure accurate translations and prevent incomplete official transactions. Certified translation guarantees an accurate translation that can be delivered to embassies, government authorities, universities, companies, and hospitals. Here, we must clarify the importance of the translation office being close to the workplace or residence:
Translate the document that needs to be submitted to the relevant authority quickly and without delay.
Easily contact the certified translation office to modify or add information to the document being translated.
Reduce errors from indirect communication.
Save time and effort when you need an urgent or complex translation of a document.
Easily track sensitive documents, or those that depend on critical decisions, such as visa documents, marriage contracts, residence files, or medical reports that need to be translated securely and quickly.
With the high population density in Riyadh, it has become necessary to have numerous translation offices to accurately translate documents for individuals and companies, given the importance of this service. The office must be reliable and able to provide professional translation services. Authorized certified translation services are indispensable — especially if you are looking for a certified translator near you.
Certified Translation Services Near Me
When searching for a certified translation office near you, you will find that there are many services to fulfil the needs of clients, whether companies or individuals. A skilled translator in Riyadh can ensure accuracy and speed. Any accredited documents you need translated must bear a translation seal before the competent authorities, whether the accreditation is international or local. The office’s role is not limited to translation only; it also provides many services covering all areas that require official certification, including localisation services to adapt content to local languages . The most prominent of these services are:
Legal Translation
Legal translation is considered one of the most important types of certified translation, and must be carried out in accordance with internationally recognised standards: The most important types include:
Translation of company incorporation contracts: This includes translating all contracts through which companies are incorporated, as the contracts contain articles that cover details such as the parties, the company's address, capital, and the purpose of its establishment.
Translation of financial statements: All financial statements prepared by the company’s auditor are translated. Financial reports and budgets showing the company's profits, losses, and expenses are also translated.
Translation of the internal regulations of companies: This includes translating internal regulations that clarify the relationship between the company and its employees, employee duties, entitlements, holidays, promotion conditions, secondment, annual leave and penalties for employees who commit violations.
Medical Translation
Medical translation refers to the translation of all medical documents related to hospitals and patients. The translation must comply with accurate medical terminology. Medical translation is considered one of the most important types of specialised translation, and the most important of these include:
Translation of medical reports: All patient reports and medical examinations, such as X-ray reports and analyses, are translated to be presented to doctors when treated outside the Kingdom, or to official authorities when necessary.
Translation of prescriptions: Prescriptions issued by doctors that contain the names of medicines and dosages are translated accurately to ensure there are no medical errors.
Medical records: All patient records, such as medical history, previous surgeries, and vaccinations, are translated when travelling or applying to international health authorities.
Translation of clinical studies: All documents related to medical research and clinical trials are translated for research teams.
Translation of medical device catalogues: This includes translating operating manuals and technical specifications for medical devices for hospitals, clinics, and suppliers.
Interpretation
Interpretation is used for meetings, conferences, and workshops, and is essential for individuals, companies, and government organizations.
Technical Translation
Technical translation relates to technological content, including documents related to electronic devices, computer software, and websites. The most important types are:
Software and mobile app translation: Translation of the user interface and instructions of software and applications.
Website translation: Translation of content published by companies on their websites.
Documents related to modern electronic devices: translation of operating manuals and technical catalogues for electronic devices.
Academic Translation
Academic translation includes the translation of all academic papers, certificates, and study documents issued by educational institutions for submission abroad, whether for study or work purposes outside the Kingdom.
Translation of Personal Documents
Personal document translation includes all documents related to foreigners or immigrants inside and outside the Kingdom, such as:
Residence permits for expatriates
Immigration documents
Birth certificates
Marriage and divorce certificates
Civil records
Visas
Average Cost of Translation Services
The prices for certified translation and document translation at a certified translation office near you vary depending on several factors, such as client requirements, the type of documents to be translated, and other elements that influence the cost. Here are some of the main factors that affect the price of document translation:
Document Classification:
The price of certified translation in Riyadh is determined by the type of document—whether legal, medical, personal, academic, or technical. Legal documents require the translator to be familiar with internationally recognised legal terminology, while medical documents require expertise in medical terminology, particularly in clinical reports. Academic documents require a clear and accurate academic style when translating certificates and educational records.
The Volume of Content to Be Translated:
The price of translation is determined according to the number of pages or words in the document. The price also depends on the effort required for the translation process, as well as linguistic proofreading and final review this, which leads to higher costs in the case of legal or medical documents.
Language of Translation:
Translation prices vary depending on the language. Common languages such as English and Spanish are usually more affordable, while less common languages such as Japanese and Chinese require specialised translators, resulting in a higher cost.
Delivery Time:
If the client needs documents translated urgently, this may require additional translators or working outside normal office hours this, which will result in a higher price compared to non-urgent cases.
Best Certified Translation Office Near Me
When searching for the best certified translation office near you, ensure that it meets a set of criteria that guarantee quality and official certification, most notably:
Certification within and outside the Kingdom:
You must ensure that the office is recognised by embassies, universities, government entities and official authorities.
The translation office has experts in the field of translation:
When dealing with a translation office, you must ensure that the office has translators who specialise in law, medicine, technology, and other fields.
Confidentiality and privacy:
Official documents are considered personal information and must be kept confidential therefore, the translation office must be trustworthy to maintain the confidentiality of information. Therefore, the translation office must be trustworthy to ensure the confidentiality of information is maintained.
Customer service:
The translation office must have a technical support team that is quick in communicating with clients and resolves all issues quickly and accurately.
To choose the best translation office that guarantees the acceptance of your documents by official authorities without any complications, the selection must be made according to clear, professional standards. At Elite Translation, we rank among one of the best translation agencies in the Kingdom, thanks to our international and local accreditation and our status as an agency approved by embassies and government bodies, which reflects the trust between us and our clients. Elite Translation is the best choice for many reasons, including:
Certified translators:
The office has a team of certified translators with extensive experience in translating official documents and academic documents.
Local and international accreditation:
Elite Translation is accredited by embassies and government organisations within the Kingdom. The office also holds local and international accreditation, which ensures that documents will be accepted by embassies and various organisations, both within the Kingdom of Saudi Arabia and abroad.
The office has obtained several international accreditations, such as ISO 17100:2015 and ISO 9001:2015. It is also approved by the Association of Translation Companies (ATC) and the American Translators Association (ATA), which confirms our commitment to international translation standards.
Various translation services:
Elite Translation offers a wide range of comprehensive translation services, such as:
Interpreting services
visa document translation,
marriage and divorce contract translation,
telephone interpreting
Iqama translation
Document and medical report translation
Multilingual translation services:
Our office in Riyadh provides professional translation services in many languages, such as English, French, Spanish, German, Turkish, and others.
Continuous support:
Elite Translation offers a specialised support team that is quick and accurate in its responses and provides 24/7 follow-up with clients inside and outside the Kingdom.
You can request a quotation via our website or by contacting our customer service team.

Comments